Resumen

Se trata de un juicio ordinario civil. Avícola Las Margaritas, S.A. demandó a Lisa, S.A. reclamando daños y perjuicios. El Juzgado Octavo de Primera Instancia rechazó la demanda por falta de presupuestos procesales. La Sala Quinta de Apelaciones modificó parcialmente el fallo, pero confirmó que no se habían probado daños. Avícola Las Margaritas interpuso recurso de casación ante la Corte Suprema de Justicia, Cámara Civil.

Decisiones

Juzgado Octavo de Primera Instancia Civil
21 de enero de 2022
Cuestiones

Avícola Las Margaritas reclamó daños y perjuicios contra Lisa, S.A. Lisa negó los hechos y planteó excepciones.

Decisión

El tribunal resolvió a favor de Lisa: rechazó la contestación en sentido negativo, pero acogió la excepción de falta de presupuestos procesales indispensables. Se desestimó la demanda y se condenó en costas a la actora.

Efecto

La demanda de daños y perjuicios fue desestimada en primera instancia.

Auto|Juzgado Octavo21 de enero de 2022
Sala Quinta de la Corte de Apelaciones Civil y Mercantil
6 de junio de 2022
Cuestiones

Avícola Las Margaritas apeló la desestimación de su demanda.

Decisión

La Sala modificó parcialmente, dejando sin efecto la excepción procesal, pero confirmó el rechazo de la demanda porque la actora no probó daño alguno ni cuantificó perjuicios.

Efecto

La demanda siguió desestimada; Lisa no fue condenada.

Fallo de Apelación|Corte de Apelaciones6 de junio de 2022
Corte Suprema de Justicia
20 de febrero de 2023
Cuestiones

Avícola Las Margaritas interpuso recurso de casación alegando “error de hecho por omisión” en la apreciación de documentos probatorios.

Decisión

La Corte Suprema rechazó el recurso, considerando que aun si se omitió valorar ciertos documentos, no eran determinantes para acreditar daños.

Efecto

La casación fue desestimada; la actora fue condenada en costas y a una multa de Q500. El rechazo de la demanda quedó firme a favor de Lisa.

Fallo de Casación|Corte Suprema20 de febrero de 2023

Conclusión

Lisa, S.A. obtuvo resoluciones favorables en todas las instancias. Ni en primera ni en segunda instancia se probó la existencia de daños. La Corte Suprema desestimó la casación e impuso costas y multa a Avícola Las Margaritas. El caso quedó definitivamente cerrado, confirmando que Lisa no tiene responsabilidad alguna.